Ankündigung

Einklappen
2 von 4 < >

Hilfe zum Erstellen von Tourenberichten

Immer wieder haben einige User Probleme beim Erstellen eines Tourenberichtes, insbesondere beim Hochladen und Einfügen von Bildern.
Ihnen soll die folgende kleine Anleitung ein wenig Hilfe geben, wie ein Tourenbericht ganz kurz und schmerzlos erstellt werden kann

In sechs einfachen Schritten kann ein neuer Bericht leicht erstellt werden:

1. Bilder zum Bericht aussuchen
2. Bilder verkleinern
3. Im Forum "Toureninfo & Verhältnisse" das passende Unterforum auswählen
4. Bilder hochladen
5. Die Bilder mit dem Text ergänzen
6. Fertigstellen/Kontrollieren des Berichtes und Veröffentlichen



Im Folgenden werden die einzelnen Schritte ausführlich erklärt:

1. Bilder zum Bericht aussuchen
Möglichst aussagekräftige Fotos wählen, die auch die Route und wesentliche Details darstellen.
Gegen einzelne "schöne" Landschafts- und Blumenbilder ist natürlich nichts einzuwenden ...


2. Bilder verkleinern
Bewährt hat sich ein Format mit der längeren Bildkante 900 Pixel.
Damit läßt sich bei Speicherung als JPEG eine recht ordentliche Bildqualität erzielen, bei Photoshop etwa abhängig vom Sujet 80/100.


3. Im Forum "Toureninfo & Verhältnisse" das passende Unterforum auswählen
z.B. "Wanderungen und Bergtouren" - "Steiermark"
+Neues Thema wählen

Titel etwa nach dem Schema
Gipfel (Höhenangabe), Anstiegsroute, Gebirgsgruppe (ostalpin nach AVE)

Möglichst bis zu 5 aussagekräftige Stichworte vergeben.

Zum Bilderhochladen weiter mit der "Büroklammer".


4. Bilder hochladen
Möglichst bitte NUR so:
a) "Büroklammer"
b) "Anhänge hochladen"


4.1 Bilder auswählen
Abhängig vom eigenen Rechner/Betriebssystem.
Maximal 15 Bilder pro Posting sind derzeit zulässig, eine größere Bilderanzahl erfordert Folgepostings (Antworten).
(Bewährt hat sich auch, 1-2 Bilder weniger hochzuladen, um für spätere Ergänzungen eine kleine Reserve zu haben.)

4.2 Liste der hochgeladenen Anhänge
Die Auflistung ist leider nicht chronologisch nach Bildbezeichnung geordnet.

Im Textfeld die gewünschte Einfügeposition mit dem Cursor markieren,
bzw. die gelisteten Bilder in der gewünschten Reihenfolge einzeln als "Vollbild" oder "Miniaturansicht" platzieren.
Eine oder mehrere Leerzeilen zwischen den Bildern erleichtern später das Einfügen von Text.


5. Die Bilder mit dem Text ergänzen
Die Bilder sind nun in der richtigen Reihenfolge im Textfenster positioniert.
Ich bevorzuge im ersten Schritt die Positionierung als "Miniaturansicht".
Das erleichtert beim Texteinfügen die Übersicht.
Muß aber nicht sein, natürlich lassen sich die Bilder auch gleich als Vollbild (also in der hochgeladenen Größe) platzieren.

5.1 Text
Jetzt kann der Text ergänzt werden.
Möglichst über dem Foto - ich finde das übersichtlicher ...
Der Text kann natürlich auch vorher erfaßt werden und anschließend einkopiert werden.

5.2 Bildgröße ändern
Wurden die Bilder vorerst als "Miniaturansicht" platziert, können sie einfach auf das finale Darstellungsformat skaliert werden:
a) Doppelklick auf die "Miniaturansicht" öffnet ein Pop-Up-Fenster
b) unter "Größe" idR "Vollbild" wählen
c) OK


6. Fertigstellen/Kontrollieren des Berichtes
Anschließend sollte der Bericht noch in der "Vorschau" kontrolliert werden.
In manchen Fällen muß zur Ansicht der "Vorschau" ziemlich weit nach unten gescrollt werden!

6.1 Veröffentlichen des Berichtes
Zum Schluß noch auf "Abschicken" klicken - und nach einer kurzen "Nachdenkpause" des Servers ist der Bericht online.



Nach dem ersten Durchlesen dieses Leitfadens mag das Erstellen eines Berichtes etwas kompliziert erscheinen - ist es aber nicht:
Viele Tourenberichte schreiben hilft sehr.

Die Reihenfolge der einzelnen Schritte ist nicht so starr wie es hier scheinen mag; natürlich kann auch zuerst der Text erstellt werden und die Bilder nachträglich eingefügt.

Änderungen am fertigen Bericht sind für den Ersteller 24 Stunden lang möglich, bei der Berichtigung später entdeckter Fehler hilft gerne ein zuständiger Moderator. Ebenso beim Verschieben eines Berichtes in das richtige Tourenforum.

Viel Freude bei euren Bergtouren UND dann beim Berichteschreiben,


P.S.: Diese Anleitung, ergänzt um verdeutlichende Screenshots, findet ihr auch unter http://www.gipfeltreffen.at/forum/gi...ourenberichten
3 von 4 < >

Regelwerk für die Benutzung des Forums Gipfeltreffen

Alle Forumsuser/-innen sind aufgefordert, das Regelwerk zu lesen und sich daran zu halten!

1) Registrierung

Die Registrierung und Benutzung unserer Foren ist kostenlos. Es ist registrierten Teilnehmern/-innen (Usern/-innen) erlaubt, den Forums-Account bis auf Widerruf im Rahmen der vorgegebenen, jederzeit änderbaren Forumsregeln für private Zwecke zu nutzen. Ein späteres Löschen des Forums-Accounts sowie der ins Forum eingebrachten Inhalte oder Bilder ist nicht möglich. Auf Wunsch des Benutzers kann der Account stillgelegt werden. Der Benutzername kann dann von niemandem mehr benützt werden und wird vor Missbrauch geschützt.

2) Hausrecht

Die Forenbetreiber legen Wert auf die Tatsache, dass alle User/-innen Gast in diesem Forum sind und die Betreiber als Gastgeber bei Bedarf ihr Hausrecht jederzeit ausüben können und auch werden. User, die sich überwiegend darauf beschränken zu provozieren, werden ausgeschlossen.

3) Haftung

Die von Usern/-innen verfassten Beiträge stellen ausschließlich die persönliche, subjektive Meinung des Verfassers dar, und keinesfalls die Meinung der Betreiber und Moderatoren dieses Forums. Die Forenbetreiber übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit der ausgetauschten Informationen.

4) Umgangston

Die Forenbetreiber erwarten von allen Usern/-innen, sich an die Netiquette zu halten. Auf einen wertschätzenden, höflichen Umgangston wird Wert gelegt.

5) Thementreue

Die Forenbetreiber legen großen Wert auf Thementreue der Beiträge und Übersichtlichkeit von Threads, um den Informationsgehalt des Forums möglichst hoch zu halten. Überschneidungen der Inhalte verschiedener Threads sind zu vermeiden.

6) Verboten ist/sind:

- Beleidigungen, Sticheleien und Provokationen (auch per PN);
- Politische oder religiöse Themen;
- Rechtswidrige Inhalte (unter anderem rechtsradikale oder pornografische Inhalte, Hackinganleitungen, Verstöße gegen das Urheberrecht) sowie das Verlinken zu Seiten mit solchen Inhalten;
- Die Verwendung von fremdem Bildmaterial, Kartenausschnitten und Topos ohne Zustimmung des Autors;
- Die Veröffentlichung von persönlichen Nachrichten (PN), E-Mails oder dergleichen ohne Zustimmung des Verfassers;
- Das Aufdecken der Identität oder die Preisgabe persönlicher Daten eines Users/Moderators/Administrators;
- Werbung für konkurrenzierende Plattformen;
- Das Führen von Doppel- oder Mehrfachaccounts;

7) Moderation:

Die Moderatoren/Administratoren werden von den Forenbetreibern bzw. ihren Vertretern ernannt.
Sie sind von den Forenbetreibern verpflichtet, für die Einhaltung der Regeln zu sorgen und somit ermächtigt, die von Usern/-innen bereit gestellten Inhalte (Texte, Anhänge und Verlinkungen) daraufhin zu prüfen und im Bedarfsfall zu bearbeiten, verschieben, zu löschen oder Themen zu schließen. Im Falle der Löschung von Beiträgen können auch jene Beiträge anderer User ganz oder teilweise entfernt werden, die auf einen gelöschten Beitrag Bezug nehmen.

Änderungen von Beiträgen werden - soweit irgend möglich – unter Angabe des Änderungsgrundes gekennzeichnet. Eingriffe, die den Sinn eines Beitrags verändern, werden nicht vorgenommen. Für die geänderten Teile eines Beitrags haftet der ursprüngliche Ersteller nicht.

Wer etwas gegen das aktive Handeln der Moderatoren/-innen vorzubringen hat, kann dies sachlich, mit konkretem Bezug und zeitnah (innerhalb von 6 Wochen ab Anlass) im Unterforum "Zum Forum/Moderation..." darlegen. In allen anderen Foren werden solche Postings im Sinne der Thementreue der Beiträge kommentarlos gelöscht. Bloßes „Mod-Bashing“ führt zu einer sofortigen Sperre.

Das Unterlaufen von Handlungen und Maßnahmen der Moderatoren ist nicht zulässig. Darunter fällt auch das Fortführen des Themas eines geschlossenen oder gelöschten Threads in einem neuen gleichartigen oder ähnlichen Thread. Ergänzungen und Hinweise von Moderatoren und Administratoren dürfen von Usern in deren Beiträgen nicht verändert oder gelöscht werden.

8) Profil/Signatur

Ein übermäßiges Ausnutzen der Signatur ist unerwünscht. Diese sollte vor allem eine maßvolle Größe haben. Nicht mit der Forumsleitung abgesprochene Werbung (für kommerzielle Angebote), Beleidigungen oder Anspielungen in der Signatur oder dem Profiltext werden nicht toleriert.

9) Werbung

Kommerzielle Werbung im Forum Gipfeltreffen ist kostenpflichtig (siehe Unterforum Werbung). Werbepostings müssten vor Platzierung mit der Forumsleitung vereinbart werden.

10) Gemeinschaftstouren/Bazar

Die Forenbetreiber stellen die Foren "Forum für Gemeinschaftstouren" und " Bazar" ausschließlich für private Kontaktzwecke zur Verfügung und gehen damit keinerlei Verpflichtungen oder Haftungen ein! Alle Kontakte in diesen Foren laufen ausschließlich zwischen den Usern/-innen und auf Basis des gegenseitigen Vertrauens. Bei nachweislichen Betrugsfällen stellen die Forenbetreiber alle vorhandenen Informationen zur Verfügung, um eine straf- und zivilrechtliche Verfolgung zu ermöglichen.

11) Regelwidriges Verhalten

User/-innen, die sich regelwidrig verhalten, werden per PN verwarnt und/oder gesperrt. Art und Dauer der Maßnahme richten sich nach der Schwere und der Häufigkeit der Regelübertretung/en. Die betroffenen User/-innen werden darüber per Mail informiert. Ein Posten unter einer anderen Registrierung in der Zeit der Accountsperre ist verboten und zieht automatisch eine Verlängerung der Sperre nach sich.

Wer gegen geltendes Recht verstößt, wird im Ernstfall von uns zur Anzeige gebracht.

12) Information

Die Forumsbetreiber behalten sich das Recht vor,
- alle registrierten User/-innen in unregelmäßigen Abständen über Themen rund um das Bergsteigen, alpiner Sicherheit, Risikomanagement und Weiterbildung per Mail zu informieren und
- dieses Regelwerk jederzeit abzuändern.

13) Nutzung von hochgeladenen Anhängen

Die User/-innen stellen den Forenbetreibern die eingestellten Bilder sowie sonstige Anhänge zur Nutzung im Forum zur Verfügung. Eine darüber hinaus gehende Nutzung der eingestellten Bilder und sonstigen Anhänge durch die Forenbetreiber erfolgt nicht.
4 von 4 < >


WICHTIG - BITTE BEACHTEN!!!

Bitte die Touren in jenes Bundesland eintragen wo der jeweilige Ausgangspunkt der Tour war!!!
Mehr anzeigen
Weniger anzeigen

Fragen zum 01er

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

  • #16
    Hütten: alleine kriegt man in der Regel immer einen Platz. Am Wochenende evtl. reservieren. Du solltest Mitglied bei einem alpinen Verein werden, sonst gehen die Naechtigungen ins Geld. Ist auch gut wg. Versicherung. Lager dann um 10 EUR die Nacht.

    Stempeln kannst du im Wanderfuehrer.

    Kartenzahlung ist nicht die Regel, nein. Gibt es aber schon ab und an. Ca. 1/4 der Übernachtungen musst du in Gasthoefen/ Pensionen einkalkulieren.

    Wenn du keine Bergerfahrung hast und dir auch keine aneignen willst, würde ich dir die B-Variante nahelegen, die die heikelsten Berge umgeht.
    Zuletzt geändert von beigl; 12.03.2015, 21:37.
    Ich, bloque: Projekt Zentralalpenweg

    Kommentar


    • #17
      AW: Fragen zum 01er

      Danke für die Info . Erfahrung aneignen wäre schon gut und Angst hab ich keine.

      Kommentar


      • #18
        Gerade im Gebirge kann Angst aber machmal das Schlimmste verhindern. 😉
        Ich, bloque: Projekt Zentralalpenweg

        Kommentar


        • #19
          AW: Fragen zum 01er

          Respekt > Angst. So sehe ich das.

          Kommentar


          • #20
            Stimmt schon, Angst macht mir auch eher Barbara Stoeckl.
            Ich, bloque: Projekt Zentralalpenweg

            Kommentar


            • #21
              AW: Fragen zum 01er

              Zitat von Tempo Beitrag anzeigen
              -wie ist es so mit den Hütten, haben die meist immer freie Betten/Zimmer(buchen tut man ja da nichts... oder doch?)? Was kostet eine Übernachtung? Und ich nehme zahlen mit der Karte steht außer Frage oder?
              -hab auf der Wikipedia Seite lesen das man sich bei Kontrollstellen Stempel einholen kann, gibst den dazugehörigen Pass bei den Kontrollstellen?

              Kann gut sein das ich der Wanderführer diese Fragen beantwortet, aber wie es bereits erwähnt wurde gibts den neuen erst ab April.
              - Verfügbarkeit von Zimmern/Lagerplätzen: Deine Tour fällt in die Hauptsaison, da wird's auf der einen oder anderen Hütte knapp werden, doch in der Regel wird's passen. Im Wanderbuch hast Du die Telefonnummern von allen Hütten, ich würde mich jeweils in der Früh für die nächste Hütte anmelden, damit bist Du vor alle gereiht, die ohne Anmeldung auftauchen, und das sollte reichen. Die Preise variieren, als Richtwert (für AV-Mitglieder) sind ca. 10-12 Euro fürs Matratzenlager und ca. 15 Euro fürs Zimmer(-lager) zu rechnen, Frühstück extra. Bezahlt wird idR bar.

              - Kontrollstellen und Wanderführer: Einen eigenen Pass für die Kontrollstempelfelder gibt es nicht, da die Stempelfelder idR im Wanderführer inkludiert sind. Der von der Sektion Weitwanderer des Österreichischen Alpenvereines publizierte Führer ist übrigens erhältlich und am aktuellen Stand (wird ständig bei Bedarf neu aufgelegt und wurde von den Initiatoren des Weges selbst verfasst).
              --
              http://vergissmi.net

              Kommentar


              • #22
                AW: Fragen zum 01er

                gefahren, die gibt es. nicht um angst zu machen aber doch zu beachten eine auflistung und was man dagegen tun kann(auch aus eigener erfahrung):

                1. wettersturz: kann schnell gehen, warmes gewand mitnehmen, eventuelle tour abbrechen

                2. gewitter: so zeitig wie möglich losmarschieren (im freien ist vielleicht der wald der beste schutz, die nächste hütte kann noch weit weg sein - ist mir schon auf der veitsch passiert)
                3. steinschlag: an senkrechten felswänden kommen steine lautlos herunter (ist mir bei der frauenmauerhöhle ca 5 meter vor mir passiert)

                4. verirren, vom weg abkommen: geht schneller als man denkt und passiert dem besten kartenleser --> auf markierungen achten, karten lesen, gelände beobachten, im schlimmsten fall zur letzten markierung zurückgehen, eventuell gps oder kompass mitnehmen

                5. ausrutschen: auf losen steinen, kleinen kieselsteinchen sind wie eine kugellager, auf steilen altschneefeldern

                6. blasenbildung an den füßen: blasenpflaster mitnehmen, das hilft

                7. reib- und schürfwunden, z. b. wolf: wundsalbe

                8. nicht über die stränge schlagen: am nächsten tag mit einem kater weitergehen ist keine angenehme sache

                9. selbstüberschätzung, zu hohes tempo: möglicherweise zu herz- kreislaufprobleme führen

                10. im karstgebiet auf dolinen achten!

                Kommentar


                • #23
                  AW: Fragen zum 01er

                  Jetzt hijacke ich auch mal diesen Thread, da ich bei erfahrenen Wanderern nur mal nachfragen wollte was sie über meine Übernachtungsstrategie denken:

                  Nach einigen ca 120km langen Mehrtageswanderungen plane ich gerade den Voralpenweg von Wien bis Salzburg (Weitwanderweg 04) für diesen Juni.

                  Wir sind zu zweit unterwegs und ich werde jeden 5. Tag einen Pausentag einplanen.

                  Nun möchte ich sicherheitshalber immer 5 Übernachtungen im voraus reservieren. Am Pausentag nimm ich mir dann Zeit und reservier dann die nächsten 5 usw.

                  Ist natürlich etwas blöd wenn ich dann stornieren muss, aber mein Gedanke ist, dass eine gesicherte Unterkunft am Etappenziel schon beruhigt

                  Kommentar


                  • #24
                    AW: Fragen zum 01er

                    Voralpenweg sind wahrscheinlich hauptsächlich Talübernachtungen? Im Juni würde ich mir aber nicht so viel Sorgen machen, da gibt's doch überall leere Gasthöfe am Weg. Juli/August wäre sicher was anderes.
                    Ich, bloque: Projekt Zentralalpenweg

                    Kommentar


                    • #25
                      AW: Fragen zum 01er

                      Ja, am Voralpenweg gibt's IIRC nur zwei Hüttenübernachtungen (Grünanger, Höllengebirge), ansonsten übernachtet man im Tal bzw. in Ganzjahresgasthöfen. Überbuchte Quartiere sind faktisch auszuschließen, der vorherige Anruf ist aber trotzdem fein, nicht dass Du wie wir in Maria Neustift vorm geplanten Quartier erfahren, dass gerade heute ein Trupp Bauarbeiter das ganze Haus belagert, es aber "eh in 8 km in diese Richtung einen anderen Gasthof gibt".
                      Zuletzt geändert von vergissmi.net; 13.03.2015, 09:30.
                      --
                      http://vergissmi.net

                      Kommentar


                      • #26
                        AW: Fragen zum 01er

                        nochmals danke für die Info

                        Kommentar


                        • #27
                          AW: Fragen zum 01er

                          Ich reihe mich mit Verlaub zu den Hijackern.

                          Ich will/werde den Nordalpenweg heuer auch gehen, bzw. als Ungläubiger von der Mariahilfer Kirche im 6. Bezirk bis zur Mariahilf Kirche in Bregenz. Wollte ursprünglich den Traumpfad München-Venedig machen, aber als ich unserem neuen Geschäftsführen gesagt habe, ich brauche fünf Wochen Urlaub in einem Stück, war er nicht wirklich amused. Ich hätte zwar eine Urlaubsvertretung im Ärmel, will aber nicht, dass jemand ein Gefühl hat, man macht mir eine Gefälligkeit, also nix Traumpfad. Der Nordalpenweg reizt mich sowieso mehr und ich denke mir, wenn ich mir im Sommer jede zweite Woche Urlaub nehme - davon ist die Geschäftsführung hell begeistert - habe ich fünfmal neun Tage zum Hatschen und dazwischen immer ein paar Tage zu Hause zum Waschen, Regenerieren etc. Das ständige Reisen hin und her nehme ich halt in Kauf. Noch dazu kann ich ja in den kommenden Monaten Vorarbeit leisten und auf jeden Fall bis nach Rax kommen. (Eigentlich bin ich eh schon unterwegs, aktuell "stehe ich" im Weissenbach.) Damit sollte sich der ganze Weg (hoffentlich) in einem Jahr ausgehen.

                          Theoretisch vorbereitet fühle ich mich genug, habe sowohl den ÖAV-Führer als auch das Buch von Axel Halbhuber gelesen (den alten Führer aus 78 habe ich vorige Woche in einem Antiquariat aufgestöbert und bestellt, auf das kommende Buch freue ich mich sehr), und alles, was ich im Web finden konnte. Konditionsmässig traue ich mir das auch durchaus zu, obwohl ich nicht mehr der Jüngste bin.

                          Wenn sich jemand für den "Jede-zweite-Woche"-Modus erwärmen könnte, und wir eine zwischenmenschliche Kompatibilität feststellen würden, würde ich mich sehr über einen potentiellen Mitwanderer oder Mitwanderin freuen.

                          Kommentar


                          • #28
                            AW: Fragen zum 01er

                            In Anbetracht Deines Schreibstils melde ich einmal mein Interesse an einem Tourenblog an.
                            --
                            http://vergissmi.net

                            Kommentar


                            • #29
                              AW: Fragen zum 01er

                              Zitat von curzondax Beitrag anzeigen
                              In Anbetracht Deines Schreibstils melde ich einmal mein Interesse an einem Tourenblog an.
                              Kann ich nur unterzeichnen. Und wenn der (die) Gute eh jede zweite Woche im Büro ist, kann der ja auch regelmäßig befüllt werden, ohne das Elektronengehirn auf Tour mitzunehmen.
                              Ich, bloque: Projekt Zentralalpenweg

                              Kommentar


                              • #30
                                AW: Fragen zum 01er

                                Jo, danke euch beiden für die Blumen, natürlich freuen und motivieren solche Meldungen enorm. Ich spiele eh schon seit einiger Zeit mit der Idee, ei(ge)nen Tourenblog zu schreiben. Doch es hielt mich bis jetzt davon ab, dass für mich Deutsch eine Fremdsprache ist. Was bitte nicht heißt, dass ich gerade fishing for compliments betreibe, das sicher nicht, ich weiß selbst, dass ich die Sprache relativ gut beherrsche (no na ned nach dreißig Jahren in Österreich), - es bedeutet aber, dass wenn ich schreibe, ab und zu ein Artikel oder eine Präposition falsch ist, darüber muss man halt hinwegsehen, und dass ein halbwegs gebildeter Muttersprachler immer besser als ich formulieren wird, klar. Aber zweitens und hauptsächlich täte mich wirklich wesentlich mehr freuen, wenn sich jemand finden würde, der an meinen Heldentaten teilnimmt, nicht nur über sie lesen möchte.

                                Wobei mir einfällt, wenn man sich schon nicht sicher ist, ob ich ein Männchen oder ein Weibchen bin, dass ich bei meiner MitgeherInnensuche tatsächlich über mich etwas preisgeben sollte. Ist es hier aber das richtige Forum dafür? Wohl kaum. 'Tschuldigung.

                                Ein Tscheche, männlich, bald 57 Jahre ... auf dem Buckel (dachte jetzt lange nach, ob ich "jung" oder "alt" schreiben soll), wohnhaft in Wien, seit 37 Jahren glücklich verheiratet, vom Beruf Netzwerkadmin. Kondition (momentane) geht so, würde zwar gerne wieder etwas abnehmen, ist mir aber doch zu mühsam, also pfeiff' drauf. Kann Stunden zuhören oder ununterbrochen reden, lache gerne, nehme kaum etwas ernst. Kehre ungern ein, gehe lieber an einer Hütte vorbei weiter. Tagesstrecken stufe ich erst ab etwa 25 km und 1000 hm als der Rede wert, ab 35 km und/oder 2000 hm als anstrengend. Kein Auto, bin auf die Öffis angewiesen. Kann ein bisschen klettern (Fels früher bis V, KS bis D), derzeit bin ich aber erstens etwas eingerostet, zweitens habe ich seit Monaten in beiden Schultern eine schmerzhafte Schleimbeutelentzündung, also atm ist eh nix mit dem Klettern. Mehr oder weniger ein Geocacher. Nichtraucher, Kaffeetrinker, Fleischfresser. In der Stadt trage ich eine Melone auf dem Kopf. Schuhgröße 47. - Das reicht jetzt aber schon, oder?

                                Kommentar

                                Lädt...
                                X