Ankündigung

Einklappen
2 von 4 < >

Hilfe zum Erstellen von Tourenberichten

Immer wieder haben einige User Probleme beim Erstellen eines Tourenberichtes, insbesondere beim Hochladen und Einfügen von Bildern.
Ihnen soll die folgende kleine Anleitung ein wenig Hilfe geben, wie ein Tourenbericht ganz kurz und schmerzlos erstellt werden kann

In sechs einfachen Schritten kann ein neuer Bericht leicht erstellt werden:

1. Bilder zum Bericht aussuchen
2. Bilder verkleinern
3. Im Forum "Toureninfo & Verhältnisse" das passende Unterforum auswählen
4. Bilder hochladen
5. Die Bilder mit dem Text ergänzen
6. Fertigstellen/Kontrollieren des Berichtes und Veröffentlichen



Im Folgenden werden die einzelnen Schritte ausführlich erklärt:

1. Bilder zum Bericht aussuchen
Möglichst aussagekräftige Fotos wählen, die auch die Route und wesentliche Details darstellen.
Gegen einzelne "schöne" Landschafts- und Blumenbilder ist natürlich nichts einzuwenden ...


2. Bilder verkleinern
Bewährt hat sich ein Format mit der längeren Bildkante 900 Pixel.
Damit läßt sich bei Speicherung als JPEG eine recht ordentliche Bildqualität erzielen, bei Photoshop etwa abhängig vom Sujet 80/100.


3. Im Forum "Toureninfo & Verhältnisse" das passende Unterforum auswählen
z.B. "Wanderungen und Bergtouren" - "Steiermark"
+Neues Thema wählen

Titel etwa nach dem Schema
Gipfel (Höhenangabe), Anstiegsroute, Gebirgsgruppe (ostalpin nach AVE)

Möglichst bis zu 5 aussagekräftige Stichworte vergeben.

Zum Bilderhochladen weiter mit der "Büroklammer".


4. Bilder hochladen
Möglichst bitte NUR so:
a) "Büroklammer"
b) "Anhänge hochladen"


4.1 Bilder auswählen
Abhängig vom eigenen Rechner/Betriebssystem.
Maximal 15 Bilder pro Posting sind derzeit zulässig, eine größere Bilderanzahl erfordert Folgepostings (Antworten).
(Bewährt hat sich auch, 1-2 Bilder weniger hochzuladen, um für spätere Ergänzungen eine kleine Reserve zu haben.)

4.2 Liste der hochgeladenen Anhänge
Die Auflistung ist leider nicht chronologisch nach Bildbezeichnung geordnet.

Im Textfeld die gewünschte Einfügeposition mit dem Cursor markieren,
bzw. die gelisteten Bilder in der gewünschten Reihenfolge einzeln als "Vollbild" oder "Miniaturansicht" platzieren.
Eine oder mehrere Leerzeilen zwischen den Bildern erleichtern später das Einfügen von Text.


5. Die Bilder mit dem Text ergänzen
Die Bilder sind nun in der richtigen Reihenfolge im Textfenster positioniert.
Ich bevorzuge im ersten Schritt die Positionierung als "Miniaturansicht".
Das erleichtert beim Texteinfügen die Übersicht.
Muß aber nicht sein, natürlich lassen sich die Bilder auch gleich als Vollbild (also in der hochgeladenen Größe) platzieren.

5.1 Text
Jetzt kann der Text ergänzt werden.
Möglichst über dem Foto - ich finde das übersichtlicher ...
Der Text kann natürlich auch vorher erfaßt werden und anschließend einkopiert werden.

5.2 Bildgröße ändern
Wurden die Bilder vorerst als "Miniaturansicht" platziert, können sie einfach auf das finale Darstellungsformat skaliert werden:
a) Doppelklick auf die "Miniaturansicht" öffnet ein Pop-Up-Fenster
b) unter "Größe" idR "Vollbild" wählen
c) OK


6. Fertigstellen/Kontrollieren des Berichtes
Anschließend sollte der Bericht noch in der "Vorschau" kontrolliert werden.
In manchen Fällen muß zur Ansicht der "Vorschau" ziemlich weit nach unten gescrollt werden!

6.1 Veröffentlichen des Berichtes
Zum Schluß noch auf "Abschicken" klicken - und nach einer kurzen "Nachdenkpause" des Servers ist der Bericht online.



Nach dem ersten Durchlesen dieses Leitfadens mag das Erstellen eines Berichtes etwas kompliziert erscheinen - ist es aber nicht:
Viele Tourenberichte schreiben hilft sehr.

Die Reihenfolge der einzelnen Schritte ist nicht so starr wie es hier scheinen mag; natürlich kann auch zuerst der Text erstellt werden und die Bilder nachträglich eingefügt.

Änderungen am fertigen Bericht sind für den Ersteller 24 Stunden lang möglich, bei der Berichtigung später entdeckter Fehler hilft gerne ein zuständiger Moderator. Ebenso beim Verschieben eines Berichtes in das richtige Tourenforum.

Viel Freude bei euren Bergtouren UND dann beim Berichteschreiben,


P.S.: Diese Anleitung, ergänzt um verdeutlichende Screenshots, findet ihr auch unter http://www.gipfeltreffen.at/forum/gi...ourenberichten
3 von 4 < >

Regelwerk für die Benutzung des Forums Gipfeltreffen

Alle Forumsuser/-innen sind aufgefordert, das Regelwerk zu lesen und sich daran zu halten!

1) Registrierung

Die Registrierung und Benutzung unserer Foren ist kostenlos. Es ist registrierten Teilnehmern/-innen (Usern/-innen) erlaubt, den Forums-Account bis auf Widerruf im Rahmen der vorgegebenen, jederzeit änderbaren Forumsregeln für private Zwecke zu nutzen. Ein späteres Löschen des Forums-Accounts sowie der ins Forum eingebrachten Inhalte oder Bilder ist nicht möglich. Auf Wunsch des Benutzers kann der Account stillgelegt werden. Der Benutzername kann dann von niemandem mehr benützt werden und wird vor Missbrauch geschützt.

2) Hausrecht

Die Forenbetreiber legen Wert auf die Tatsache, dass alle User/-innen Gast in diesem Forum sind und die Betreiber als Gastgeber bei Bedarf ihr Hausrecht jederzeit ausüben können und auch werden. User, die sich überwiegend darauf beschränken zu provozieren, werden ausgeschlossen.

3) Haftung

Die von Usern/-innen verfassten Beiträge stellen ausschließlich die persönliche, subjektive Meinung des Verfassers dar, und keinesfalls die Meinung der Betreiber und Moderatoren dieses Forums. Die Forenbetreiber übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit der ausgetauschten Informationen.

4) Umgangston

Die Forenbetreiber erwarten von allen Usern/-innen, sich an die Netiquette zu halten. Auf einen wertschätzenden, höflichen Umgangston wird Wert gelegt.

5) Thementreue

Die Forenbetreiber legen großen Wert auf Thementreue der Beiträge und Übersichtlichkeit von Threads, um den Informationsgehalt des Forums möglichst hoch zu halten. Überschneidungen der Inhalte verschiedener Threads sind zu vermeiden.

6) Verboten ist/sind:

- Beleidigungen, Sticheleien und Provokationen (auch per PN);
- Politische oder religiöse Themen;
- Rechtswidrige Inhalte (unter anderem rechtsradikale oder pornografische Inhalte, Hackinganleitungen, Verstöße gegen das Urheberrecht) sowie das Verlinken zu Seiten mit solchen Inhalten;
- Die Verwendung von fremdem Bildmaterial, Kartenausschnitten und Topos ohne Zustimmung des Autors;
- Die Veröffentlichung von persönlichen Nachrichten (PN), E-Mails oder dergleichen ohne Zustimmung des Verfassers;
- Das Aufdecken der Identität oder die Preisgabe persönlicher Daten eines Users/Moderators/Administrators;
- Werbung für konkurrenzierende Plattformen;
- Das Führen von Doppel- oder Mehrfachaccounts;

7) Moderation:

Die Moderatoren/Administratoren werden von den Forenbetreibern bzw. ihren Vertretern ernannt.
Sie sind von den Forenbetreibern verpflichtet, für die Einhaltung der Regeln zu sorgen und somit ermächtigt, die von Usern/-innen bereit gestellten Inhalte (Texte, Anhänge und Verlinkungen) daraufhin zu prüfen und im Bedarfsfall zu bearbeiten, verschieben, zu löschen oder Themen zu schließen. Im Falle der Löschung von Beiträgen können auch jene Beiträge anderer User ganz oder teilweise entfernt werden, die auf einen gelöschten Beitrag Bezug nehmen.

Änderungen von Beiträgen werden - soweit irgend möglich – unter Angabe des Änderungsgrundes gekennzeichnet. Eingriffe, die den Sinn eines Beitrags verändern, werden nicht vorgenommen. Für die geänderten Teile eines Beitrags haftet der ursprüngliche Ersteller nicht.

Wer etwas gegen das aktive Handeln der Moderatoren/-innen vorzubringen hat, kann dies sachlich, mit konkretem Bezug und zeitnah (innerhalb von 6 Wochen ab Anlass) im Unterforum "Zum Forum/Moderation..." darlegen. In allen anderen Foren werden solche Postings im Sinne der Thementreue der Beiträge kommentarlos gelöscht. Bloßes „Mod-Bashing“ führt zu einer sofortigen Sperre.

Das Unterlaufen von Handlungen und Maßnahmen der Moderatoren ist nicht zulässig. Darunter fällt auch das Fortführen des Themas eines geschlossenen oder gelöschten Threads in einem neuen gleichartigen oder ähnlichen Thread. Ergänzungen und Hinweise von Moderatoren und Administratoren dürfen von Usern in deren Beiträgen nicht verändert oder gelöscht werden.

8) Profil/Signatur

Ein übermäßiges Ausnutzen der Signatur ist unerwünscht. Diese sollte vor allem eine maßvolle Größe haben. Nicht mit der Forumsleitung abgesprochene Werbung (für kommerzielle Angebote), Beleidigungen oder Anspielungen in der Signatur oder dem Profiltext werden nicht toleriert.

9) Werbung

Kommerzielle Werbung im Forum Gipfeltreffen ist kostenpflichtig (siehe Unterforum Werbung). Werbepostings müssten vor Platzierung mit der Forumsleitung vereinbart werden.

10) Gemeinschaftstouren/Bazar

Die Forenbetreiber stellen die Foren "Forum für Gemeinschaftstouren" und " Bazar" ausschließlich für private Kontaktzwecke zur Verfügung und gehen damit keinerlei Verpflichtungen oder Haftungen ein! Alle Kontakte in diesen Foren laufen ausschließlich zwischen den Usern/-innen und auf Basis des gegenseitigen Vertrauens. Bei nachweislichen Betrugsfällen stellen die Forenbetreiber alle vorhandenen Informationen zur Verfügung, um eine straf- und zivilrechtliche Verfolgung zu ermöglichen.

11) Regelwidriges Verhalten

User/-innen, die sich regelwidrig verhalten, werden per PN verwarnt und/oder gesperrt. Art und Dauer der Maßnahme richten sich nach der Schwere und der Häufigkeit der Regelübertretung/en. Die betroffenen User/-innen werden darüber per Mail informiert. Ein Posten unter einer anderen Registrierung in der Zeit der Accountsperre ist verboten und zieht automatisch eine Verlängerung der Sperre nach sich.

Wer gegen geltendes Recht verstößt, wird im Ernstfall von uns zur Anzeige gebracht.

12) Information

Die Forumsbetreiber behalten sich das Recht vor,
- alle registrierten User/-innen in unregelmäßigen Abständen über Themen rund um das Bergsteigen, alpiner Sicherheit, Risikomanagement und Weiterbildung per Mail zu informieren und
- dieses Regelwerk jederzeit abzuändern.

13) Nutzung von hochgeladenen Anhängen

Die User/-innen stellen den Forenbetreibern die eingestellten Bilder sowie sonstige Anhänge zur Nutzung im Forum zur Verfügung. Eine darüber hinaus gehende Nutzung der eingestellten Bilder und sonstigen Anhänge durch die Forenbetreiber erfolgt nicht.
4 von 4 < >


WICHTIG - BITTE BEACHTEN!!!

Bitte die Touren in jenes Bundesland eintragen wo der jeweilige Ausgangspunkt der Tour war!!!
Mehr anzeigen
Weniger anzeigen

Ostersonntag am Silberpfennig 2600m, Goldberggruppe, 21.04.2019

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

  • Ostersonntag am Silberpfennig 2600m, Goldberggruppe, 21.04.2019

    Wieder war ich einige Tage im Gasteinertal und bei den tollen Schnee- und Wetterbedingugen konnte ich auch zwei Touren verwirklichen die schon länger auf meiner Liste standen. Bisher kannte ich den Silberpfennig nur in der "Easy" Version mit Unterstützung durch die Bahn auf den Stubnerkogel. Das wollte ich ändern und über eine der längeren und etwas anspruchsvolleren Varianten aufsteigen.

    190421_silberpfennig000.jpeg
    Im Angertal ist es um 6:30 noch schattig aber oben am Silberpfennig scheint bereits jetzt die Sonne. Der Gipfel ist in etwa in der Bildmitte. Vom Angertal gibt es zwei Anstiegsmöglichkeiten. Der etwas direktere Anstieg vom Talschluß des Angertales über die Mahdleitenalm (der Graben der von der Mitte unten nach links rauf zieht) oder die längere aber landschaftlich schönere über die Gadauner Hochhalm und die Eckelgrube. Rechts rauf und dann oben zum Gipfel rüber queren. Diese Variante hab ich vor.

    Den unteren Teil dieses Anstieges hab ich bereits einmal bei meiner Tour auf den Kalkbretterkopf beschrieben. Die Schneeverhältnisse waren diesesmal wesentlich besser. Ich konnte bereits nach einer halben Stunde, auf ca. 1400m die Ski anschnallen.

    190421_silberpfennig001.jpeg
    Blick auf die Gadauner Hochalm und ins Kar unterhalb der Türchelwand. Die Gadauner Hochalm bietet traumhafte Abfahrtsmöglichkeiten und endlos viel Platz für eigene Spuren. Geplante hatte ich hier abzufahren. Diesesmal quere ich unterhalb dem Schwalbenkar und steig nicht zum Kalkbretterkopf auf. Obwohl der auch sehr verlockend ausschaut.

    image_580174.jpg

    Beim Kreuz am Breitfeldboden dann der Blick zum Tagesziel dem Silberpfennig. Der Gipfel ist der höchste Punkt des breiten Rücken links. In der Bildmitte oberm Kreuz der Mitterastenkopf unter dem ich queren werde.

    190421_silberpfennig003.jpeg
    Eine Möglichkeit wäre von hier zum Eckelgrubensee abzufahren und drüber wieder rauf zu gehen. Die etwas einfachere Möglichkeit, mit weniger Höhenverlust, ist auf der Abflachung oberhalb der Felswand zu queren. Ich quere oben. Über die Ausläufer der dreckigen Lawine muss ich drüber. Hinten schaut der Gipfel des Ritterkopfes drüber.

    190421_silberpfennig004.jpeg
    So schaut dann schon der Rückblick nach der Querung aus. Hier entscheide ich nicht wie geplant bei der Abfahrt in die Eckelgrube abzufahren und dann wieder zum Kreuz am Breitfeldboden aufzusteigen. Ich müsste genau unter den Anrissen unterhalb der Bildmitte aufsteigen. Unter diesen Anrissen will ich in einem Südhang zur Mittagszeit sicher nicht aufsteigen. Meine Spur führt mich genau auf die Gadauner Höhe

    190421_silberpfennig005.jpeg
    Von der Gadauner Höhe ist der Gipfel dann schon viel näher. Nochmals muss ich einige Meter runter dann gehts über den Rücken bis unter die Felsen rauf um dann am Kamm oben zum Gipfel zu kommen.

    190421_silberpfennig006.jpeg
    Vorher noch ein Blick runter ins Silberkar. Eine Traumabfahrt die auch noch auf meiner Liste steht. Hinten Hocharn und Ritterkopf.

    190421_silberpfennig007.jpeg
    Die letzten etwas steileren Höhenmeter auf den Gipfelrücken sind überwunden. Und nur mehr wenige Meter sind es zum Gipfel. Nur drei andere Tourengeher sind am Gipfel. Das ist für so einen wunderschönen Tag sehr wenig.

    190421_silberpfennig008.jpeg
    Der 2600m hohe Gipfel ist zwar bei weitem nicht der höchste Gipfel in der Gegend aber er bietet eine unglaublich tolle Rundumsicht. Sonnblick, Goldzechkopf, Hocharn und Ritterkopf auf der gegenüberliegenden Talseite.

    190421_silberpfennig009.jpeg
    Richtung Norden links der Hochkönig, rechts das Tennengebirge. Genau in Bildmitte meine Salzburger Hausberge, der Schlenken und der Schmittenstein. Rechts vor dem Tennengebirge, der Kamm der vom Luxkogel bis zum Schuhflicker führt. Es freut mich immer besonders wenn ich von irgendwo zum Schlenken, an dessen Fuss ich aufgewachsen bin, hinschauen kann.

    190421_silberpfennig010.jpeg
    Ein etwas größerer Bildausschnitt vom Hochkönig bis zum Dachstein. Rechts der Bildmitte die Gruppe um den Gamskarkogel, wo ich mich am Ostermontag herumtreiben möchte. Unterhalb der Bildmitte die großen Parkplätze des Skizentrums Angertal, wo ich gestartet war.


    Zuletzt geändert von waldrauschen; 24.04.2019, 00:14.
    Alle meine Beiträge im Tourenforum

  • #2
    Nach einer etwas längeren Rast und ein bisserl Tratsch mit den anderen am Gipfel, welche alle von der Rauriser Seite aufgestiegen waren und auch dort abfahren werden, machte ich mich zur Abfahrt bereit. Nach meiner Entscheidung nicht in die Eckelgrube abzufahren blieb dann noch die Abfahrt über den Erzwiessee und die Mahdleiten. Die richtige Durchfahrt durch die Lange Wand ist nicht ganz leicht zu finden, aber einige Spuren vom Vortag waren noch gut zu sehen.

    190421_silberpfennig011.jpeg
    Der Gipfelhang ist steiler als es am Bild ausschaut. Hier heroben hat es noch nicht so richtig aufgefirnt und es hatte einen dünnen Harschtdeckel, der viel Gefühl erfordert. Aber es ist steil genug um trotzdem halbwegs ordentlich runter zu schwingen.

    190421_silberpfennig012.jpeg
    Bei der Durchfahrt durch die Lange Wand kommen dann alle Abfahrtsspuren zusammen und es wird hier kurz etwas steiler.

    190421_silberpfennig013.jpeg
    Unterhalb dem Erzwiessee, über die Hänge der Mahdleitenalm, dann wieder ausreichend Platz für meine eigene Spur und traumhafter Firn.

    Ab hier wird die Abfahrt etwas schwierig. Ich muss rechtzeitig rüber auf die andere Bachseite queren. Um dann auf der orografisch rechten Seite des Schattbaches in den Winkel runter zu kommen.

    190421_silberpfennig014.jpeg
    Durch den Schattbachgraben gehts dann raus. Einige blöde Stellen im Wald sind noch zu bewältigen. Aber dann bin ich unten im Winkel.

    190421_silberpfennig015.jpeg
    Auf der meist noch befahrbaren Langlaufloipe gehts dann das ganze Angertal raus bis zum Skizentrum. Einige Male muss ich die Ski abschnallen und die Ski tragen, da die Loipe schon weggeschmolzen ist. Das letzte Stück ist dann sogar noch die Piste, die vom Stubnerkogel runter kommt, befahrbar.

    190421_silberpfennig016.jpeg
    Vom Skizentrum ein Rückblick zu meiner Abfahrt. Der Gipfel am rechten Bildrand. Die Abfahrt zieht sich von rechts oben auf der flachen Rampe nach links zur Mitte. Dann durch eine der Rinnen der ersten Felsstufe der Langen Wand und durch die zweite Felsstufe zum Erzwiessee ca. in der Bildmitte. Dann gehts über die freien Hänge runter in den Graben. Meine Spur im unteren Teil ist ganz gut zu erkennen. Es blieb auch die einzige an diesem Tag.

    190421_silberpfennig karte.JPG
    Rot ist der große Bogen meines Aufstieges und in Blau die Abfahrt.

    Mit den kurzen Gegenanstiegen sammle ich ca. 1500Hm. Für den Aufstieg bin ich 4H unterwegs. Mit der Pause am Gipfel und der Abfahrt werden es dann 6H.
    Der Aufstieg landschaftlich wunderschön. Die Abfahrt welche die ersten 1000Hm über freie, kaum verspurte Hänge führt ein Hammer.
    Ein gänzlich wolkenloser Himmel und Temperaturen die mich auf 2600m im T-Shirt herumrennen lassen. Kaum Leute unterwegs.
    Besser gehts einfach wirklich nicht mehr.

    LG. Martin
    Zuletzt geändert von waldrauschen; 24.04.2019, 13:22.
    Alle meine Beiträge im Tourenforum

    Kommentar


    • #3
      Große Tour! Deine Aufstiegsvariante kenn ich nicht. Schaut gut, aber auch sehr lang und anstrengend aus. Die Abfahrten vom Silberpfennig sind aber alle toll. Gratuliere zur Tour!

      Lg, Michl Fasan
      Zu seiner Milbe sagt der Milber:
      "Geh bitte, schenk mir einen Zahn aus Silber.
      Damit ich, wenn im Haargewurl
      ich beißen möchte, hab kan Gsturl!"

      Kommentar


      • #4
        Traumhaft, so eine perfekt Kombination aus Wetter und Schnee würde man sich öfters wünschen!
        Danke für die Vorstellung, das kommt auf die Wunschliste fürs Gasteinertal!
        carpe diem!
        www.instagram.com/bildervondraussen/

        Kommentar


        • #5
          Wow, ein toller Tag am Silberpfennig.

          Gratulation.

          LG, Günter
          Zuletzt geändert von waldrauschen; 14.05.2020, 23:29. Grund: Test
          Meine Touren in Europa

          Nicht was wir erleben, sondern wie wir es empfinden, macht unser Schicksal aus.
          (Marie von Ebner-Eschenbach)

          Kommentar


          • #6
            Servus

            Zitat von michi57 Beitrag anzeigen
            Große Tour! Deine Aufstiegsvariante kenn ich nicht. Schaut gut, aber auch sehr lang und anstrengend aus. Die Abfahrten vom Silberpfennig sind aber alle toll. Gratuliere zur Tour!
            Danke. Freu mich auch sehr, dass ich die Variante verwirklichen konnte. Ist gar nicht so anstrengend, weil es bis auf wenige kurze Abschnitte nie sonderlich schwierig oder steil ist.
            Es gibt auch einige wirklich spannende Abfahrtsvarianten. Das Silberkar steht ganz oben auf meiner Liste.

            Zitat von Gamsi Beitrag anzeigen
            Traumhaft, so eine perfekt Kombination aus Wetter und Schnee würde man sich öfters wünschen!
            Da kann ich mich heuer echt nicht beklagen. Hatte bei den größeren Touren immer super Bedingungen! Nur den Saisonabschluss am letzten Wochenende hab ich ausfallen lassen müssen. Wollte noch unbedingt auf die Rax. Aber da war es mir am Wochenende zu schlecht dafür.
            Ich kann das Gasteinertal für Skitourengeher, die auch Abseits der ganz bekannten Routen und Berge im Großarltal und dem Rauriser Tal unterwegs sein wollen nur empfehlen. Viele Touren sind etwas mühsam, aber einsam und trotzdem sehr lohnend!

            Zitat von mountainrabbit Beitrag anzeigen
            Wow, ein toller Tag am Silberpfennig.
            Den Bericht eurer bereits etwas länger zurückliegenden Gemeinschaftstouren hab ich gesehen. Da hattet ihr ja ähnlich schöne Bedingungen. Die Abfahrt ins Filzenkar bin ich auch schon mal gefahren. Die ist auch ein Klassiker. Damals haben wir das öffentlich gemacht. Wir sind mit dem Zug nach Gastein und mit der Seilbahn rauf den Stubnerkogel gefahren. Nach dem Aufstieg auf den Silberpfennig dann nach Kolm Saigurn abgefahren. Irgendwie müssen wir dann aber wieder nach Taxenbach zurück gekommen sein. Wahrscheinlich Bus oder Taxi. An die Abfahrt kann ich mich noch gut erinnern. War ein halber Meter Pulver und eigentlich ziemlich gefährlich. Würd ich heute nicht mehr machen.

            Danke für eure Rückmeldungen.

            LG. Martin
            Zuletzt geändert von waldrauschen; 14.05.2020, 23:28.
            Alle meine Beiträge im Tourenforum

            Kommentar

            Lädt...
            X