Wie man in den Wald hineinruft so kommt es zurück!!

[mountainbiker]

Woher stammt dieser Ausspruch??

[daxy]

wird wohl was mit dem echo zu tun haben...
ansonst ?

daxy

[mountainrabbit]

Die Frage ist ganz schön knifflig! Das Einzige, was ich bis jetzt gefunden hab ist, daß es sich um ein altes deutsches Sprichwort handelt. ...????
Günter

[Almöhi]

Also Google gibt nichts her. Schwierig.

Gestern habe ich aber gehört, woher das Sprichwort stammt:
"Der hat den Bogen raus".
Es tatsächlich auch etwas mit den Bergen zu tun und gehört daher auch in dieses Forum.

Wollt ihr raten oder soll ich es gleich beantworten???

[Autschy]

Guten Morgen!

Ich nehme an vom Skifahren oder? sicher bin ich nicht!

lg
Autschy

[Autschy]

Woher stammt dieser Ausspruch??

Ich kann mir folgendes vorstellen:
Vielleicht kommt das von früher - da lebten ja Wölfe im Wald - wenn ich nun hineinschreie, so bekomme ich wahrscheinlich eine Antwort! (Sie heulen zurück)

Aber eigentlich bezieht sich das Sprichwort eher auf das Verhalten anderen gegenüber (Mensch, Tier Umwelt) - da bin ich etwas ratlos.

Das würd mich echt interessieren!

lg
Autschy

[Mathilde]

dieses Sprichwort erklärte mir meine Großmutter so:
Alles was man sagt, tut kommt ebenso zurück, wie ein Echo in den Bergen - im Wald.
Tut man Gutes, kommt Gutes zurück - sagt man Böses kommt Böses zurück.

lg
Mathilde

[wolfi]

Guten Morgen Alle,

es ist ein alte deutsche Volksweisheit und heißt eigentlich genau:

"Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es auch wieder heraus "

Ja, da ist das Echo gemeint....und eigentlich die zwischenmenschlichen Beziehungen unter den Menschen.

So wie ich auf die Menschen zugehe...so bekomme ich es wieder zurück.

Wenn man Menschen mit Haß gegenübertritt, so kommt dieser wieder zurück.
Wenn man Wärme zeigt, kommt diese auch wieder zurück.

Liebe Grüße
Wolfi

[mountainbiker]

Danke für euer "ECHO" auf meine Frage.

[Mathilde]

Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus

Wer unhöflich auftritt, wird selbst auch unhöflich behandelt; So, wie man jemanden behandelt, so reagiert dieser darauf

http://www.redensarten-index.de/such...e%5B%5D=bsp_ou

lg
Mathilde

[Autschy]

Ich war zwar nicht der Fragesteller aber mir ist das zu wenig! Wie das Sprichwort gemeint ist glaube ich ist jeden klar gewesen - aber die Wortwahl und auf was es sich damals bezogen hat würde mich interessieren!

mfg
autschy

[mountainbiker]

@Autschy: Stimmt eigentlich ist ein bisschen zuwenig die Bedeutung ist ja schon interpretiert worden : Wenn man höflich ist zu jemanden dann ist er auch höflich, wenn du garstig bist zu jemanden dann ist er auch garstig, ABER warum gerade in den Wald hineinrufen da ruft doch selten wer zurück??

[Almöhi]

Hier die Antwort, die mir von einem germanistisch beschlagenem Menschen, der extra sein Nachschlagewerk bemühte, gegeben wurde.

Der Wald wir einfach als Metapher benutzt. Man hätte auch Keller oder Grube sagen können. Es gibt für diese Redensart keine hintergründige Bedeutung.

Ob dieser Mensch Recht hat. Ich weiß es nicht.

Grüße vom

Almöhi